Früher, als ich zum Holzlager ging, war das preiswerte Weichholz Kiefer. Jetzt nennt man es “Weißes Holz”, was genau “Weißes Holz” ist, ich kann mich nicht erinnern, jemals von einer Baumart mit diesem Namen gehört zu haben.
Ich vermute, es ist jeder billige Baum, der ziemlich weiß ist. ‘Weißes Holz’ ist keine Holzart. Es handelt sich wahrscheinlich um Kiefer, aber theoretisch könnte es sich auch um Balsam oder Espe oder einen Haufen anderer Baumarten handeln.
Ich habe ein wenig recherchiert, und es hat das meistens bestätigt. Es kann eine von mehreren Arten sein, die alle ziemlich “weiß” sind und wenig starke Maserung aufweisen.
Das ist ein absichtlicher Missbrauch des Namens des armen Tulpenbaums. (http://en.wikipedia.org/wiki/Liriodendron_tulipifera) ist Liriodendron tulipifera, ein ziemlich wertvolles Hartholz (das merkwürdigerweise überhaupt nicht weiß ist).
Insofern ist die Bezeichnung “weißes Holz” für das anspruchslose Weichholz etwas irreführend. Nichtsdestotrotz werden Baumärkte in der Praxis alles von Fichte, Tanne oder Kiefer bis hin zu “Nadelholz” unter dem Oberbegriff “weißes Holz” verkaufen. Mit anderen Worten: Sie bekommen alles, was zufällig in der Nähe ist und am billigsten ist, aber es klingt, als ob Sie etwas Wertvolles kaufen.
Die Bedeutung von “Weißholz” oder “Whitewood” kann je nach Region unterschiedlich sein.
Im Vereinigten Königreich beispielsweise bedeutet es normalerweise Holz, das in erster Linie für den “First-Fix”-Einsatz bestimmt ist, wo es nach Abschluss der Arbeiten nicht mehr sichtbar ist.
Die Holzart hängt wahrscheinlich davon ab, was in der Region verfügbar ist, kann aber Fichte, Douglasie, Kiefer usw. umfassen. Fichte scheint im Vereinigten Königreich am weitesten verbreitet zu sein.
Es gibt eine schnell wachsende Kiefernart namens Radiatakiefer, die in Neuseeland angebaut und von Home Depot verkauft wird. Sie wird manchmal falsch etikettiert als Weißkiefer, aber nicht als östliche Weißkiefer. Jetzt nennen sie sie weißes Holz.